Event Types
Three typical types of events are: Conference/Exhibitions, Meetings/Seminars and Escort Interpreting.
The table below gives the common characteristics of each and an idea of how each is managed.
Types of Events |
Interpreter |
Equipment |
Project Management |
Conferences & Exhibitions |
Large events with numerous language channels |
Simultaneous interpreters working in pairs for each language |
Full infrared transmission system with a maximum of 32 language channels |
On-site staff to monitor and manage the entire event |
Events in different rooms at the same time |
Professionally trained, qualified and/or certified |
Easy toggle multi-channel headsets and speakers |
On-site staff manages equipment set up and installation |
Dinner and break-out sessions |
Expertise with industry terminology |
Sound-isolation booth to separate interpreter from speaker and audience |
Single point of contact from beginning to end |
Presentation may be recorded for future distribution |
|
Audio/video feed recordable for future use |
On-site staff ensures last minute changes are accomodated |
|
Meetings & Seminars |
Medium sized event with several languages |
Professional interpreters with event subject matter expertise |
Scalable setup to suit the size and budget of the event |
Set up and installation advice |
Multiplatform capability for webinars or video conferencing |
Either simultaneous interpreting for larger events or consecutive style interpreting for smaller events |
Whisper technology available for uninterrupted simultaneous interpretation |
Single point of contact from beginning to end |
Ideal for focus groups, press interviews and town-hall style discussions |
|
Audio/video feed recordable for future use |
Close point of contact to accommodate last minute changes |
|
|
Post product captioning service available |
|
|
Escort Interpreting |
Small group of attendees with only one language interpreted |
Flexible interpreter assignment to suit need and budget of event |
Usually no equipment necessary |
Single point of contact from beginning to end |
Ideal for tours, short meetings and business visits |
Pre-screened and qualified to ensure professionalism |
Whisper technology available for uninterrupted simultaneous interpretation |
Close point of contact to accommodate last minute changes |
|
Mobility to accommodate tours with more than one location |
|
|
|
Back: Event Interpretation Next: Interpreter Selection