Demand Professional Translators with Multi-Faceted Qualifications for Optimal ResultsEffective translation extends far beyond simply changing words from one language to another. Grammar, syntax, localization - and a complete understanding of the industry, subject matter and comprehension level of the target audience are all vital components. Only the most skilled professional translators with a set of multi-faceted qualifications are able to address each aspect. &
At Communicaid, Inc., we understand the role this experience plays and will only work with a professional translator if he/she meets our established set of stringent qualifications.
- Native speaker with prior work and translation experience, and strong writing skills in the target language
- Familiarity with regional usage variations in the target language
- Fluent understanding of the source language
- College degree or higher in the target language and professional/technical degree or experience in the industry
- Professional Qualifications from governing bodies such as ATA
- Consistent record of timeliness and ability to work in a collaborative environment